It was the wrong decision—there are no two ways about it.

这是错误的决定，毫无疑问。

《牛津词典》

That music was rubbish, and there are no two ways about it.

那种音乐是糟粕，这是毫无疑问的。

youdao

There are no two ways about it, and a choice has to be made.

关于这一点，没有办法两者通吃。我们必须要做一个选择。

youdao

Sometimes there are no two ways about it.

VOA: special.2009.07.26

But cheating is doing something wrong, and there are no two ways about it.

FORBES: Should Barry Bonds Be in the Hall of Fame? Do Top Performers Get a Pass on Integrity?

There are no two ways about it: "The Great Gatsby" is misconceived and misjudged, a crude burlesque on what's probably American literature's most precious jewel.

CNN: Luhrmann's 'Gatsby'? It's a shame