Unless I'm very much mistaken, that's Paul's wife over there.

要是我没太弄错的话，那边那个就是保罗的妻子。

《牛津词典》

It's pointless unless there is a repeatable process in place to turn inspiration into financial performance.

除非有一个可重复的过程将灵感转化为财务业绩，否则这是毫无意义的。

youdao

There are no shadows unless the sun is out.

没有太阳就没有影子。

youdao

But the head of UNICEF, Anthony Lake,says: "Unless we all work harder, there may still be fifty-six million children out of school in two thousand fifteen."

VOA: special.2010.05.20

We laugh when there is incongruity between what we expect and what we actually--what actually happens unless the outcome is frightening."

当我们的期望和现实发生的事实,之间出现不一致时，我们就会笑,除非这种不一致引起恐惧”

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Unless there are some tax effects, which might matter-- and taxes always complicate things--but disregarding tax effects, it doesn't matter which you do.

除非这里涉及到税负,可能会影响...,税款常常把问题变得复杂,但不考虑税的话,什么时候买是没区别的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

These interventions are stopping smoking, promoting single pregnancies in IVF treatments, reducing planned Caesarean sections - which are often carried out before due dates - unless there is a medical reason by 80%, providing progesterone supplements to women with high-risk pregnancies and cervical stitches for women with a "weak" cervix that could mean a baby does not go to term.

BBC: 'Too little known' on early birth

Adding to the pressure, the European Central Bank (ECB) has warned that it will continue providing emergency funding for Cypriot banks until Monday, but no longer - unless there is a bailout deal to ensure that the banks can be made financially viable.

BBC: Cyprus government 'to present bailout plan B on Thursday'

And so unless there's -- I think it's going to go one of two ways.

CNN: The 'Inside Politics' Interview: Sen. Orrin Hatch