I say, no this is good evidence that we're talking about a different author who has a slightly different theology that would be, in some ways, pretty fundamentally different.
但我反对这种观点,这是很好的证据,证明这本书的作者另有其人,他持不同的神学观点,可能说在某些方面存在本质不同。
The shy former theology professor once admitted he had "no talent for... administration or organisation".
这位腼腆的神学教授曾承认自己“缺乏行政管理或是组织能力”。
McCarthy's snake-and-scorpion theology offers his characters no second chances, and it hints that their first chances never, in fact, existed.
麦卡锡的蛇蝎理论让他的性格中不存在第二次选择,而且还暗示着他们的第一次选择实际上也从来都不存在。
And finally, and probably for Milton most important, ; Milton wrote a theology, inventing in effect his own religion; and Milton's Protestantism looks like no one else's, before or since.
最终,或许这对米尔顿来说是最重要的,他写了一部神学,相当于创建了自己的宗教;,米尔顿的新教教义是前无古人后无来者的。
It can't exist as a force that conceives a human individual from the outside without that individual's consent because we all freely sin. No one can be compelled to do anything within the Miltonic theology of free will.
不存在那种不经人类同意就从外界,构造人类个体的力量,因为我们都自由地带着原罪,在弥尔顿自由意志的学说下,没有人被强迫做任何事。
There's no theology, no account of his birth.
没有关于他诞生的宗教解释和描述。
应用推荐