“Wait for a little opening, ” he said, “a little silence, and then he’ll say, he’ll be very coy, he’ll say, ‘Why don’t you tell them?’

“在一个小开场白之后，”他说，“一下片静默，然后他们会说，他会很忸怩，他会说，‘你怎么不告诉他们？

youdao

Han Jia, we can only see from them that China was quite wealthy then, but why did you say exchanges with the outside world were very extensive then?

大牛：韩佳，这只能看出来当时的中国很富有，哪里看得出来交流广泛呢？

youdao

After you give your personal information just say, "the reason for my call is" or "the Purpose of my call is", then tell them why you are calling and leave your message.

说完自己的个人信息之后，说“我给您打电话的目的是什么什么…”，告诉对方你的意图，然后留下留言。

youdao

Well,I got them saddles built, and then somebody would say 'Hey,why don't you build me a saddle?'" That was how Nancy Martiny got into the saddle making business twenty years ago.

VOA: special.2011.01.31

So, suppose you fall in love with somebody and you decide you want to marry them and then somebody was asked to ask you why and you'd say something like, " "Well, I'm ready to get married this stage of my life; " I really love the person; " the person is smart and attractive; I want to have kids" whatever.

假设你爱上了某人,想要与对方一同步入婚姻的殿堂,要是有人问你为什么想要与对方共度余生,你大概会说，“现在我已准备好要开始婚姻生活了;,或“我真心的爱着他;,或“他聪明有魅力;,“我想要小孩了“，等等。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选