We boil them, pound them and add a little salt, and then we put them with the millet husks, which are all we have left now.

我们把它们煮一下，把它们捣碎，再加一点盐，然后把它们与现在剩下的全部小米壳搅拌在一起。

youdao

But then when we turned right, he turned left.

但当我们转向右边的时候他却转向左边。

youdao

I want you to know now, then we can value each other every moment we have left together.

我想让你现在就知道，这样我们就可以珍惜我们接下来在一起的每一刻。

youdao

So, what we do as our seventh step is then figure out if we have any extra valence electrons left at all.

那么，第七步要做的是看看,我们还有没有剩下的价电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I thought that we'd begin then by turning to page 731, the left-hand column, the footnote.

现在我们可以开始了，翻到731页，看到左手边那一栏的脚注。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

We're only using up a little bit to eject the electron, then we'll have a lot left over.

如果我们只需要用很少一部分来发射出电子，那么我们可以得到很多的剩余能量。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Would we then be giving up whatever privacy we had left?

FORBES: Another round in the Matter of Tiger Woods' Privacy

The Finnish Finance Minister, Jutta Urpilainen, said "if there is nothing else left then we can think about strengthening the role of the ECB".

BBC: Will the euro survive?

If there's no New Orleans left, then we'll talk about moving somewhere else.

NPR: New Orleans Family Heads North