Down this passage and then to the left, and then up two broad steps, and then to the right again.

沿着这条走廊往前走，左转，再上两级宽台阶，然后再往右转。

youdao

She looked at the letter, then up at Margaret.

她看看信，又抬头看看玛格·丽特。

youdao

Reaching the roof means a trip through the kitchen window, then up an incline.

到达屋顶意味着要先通过厨房窗口，然后走过一段斜坡。

youdao

I then took up three pieces of wood from the flooring, and placed his body parts under the room.

VOA: special.2009.05.16

So we've got the root here of the--and then the trunk and then up above, this florid canopy would musically be the what?

我们来看看这里的根，然后是树干再往上，样华丽的树冠在音乐上被称为什么呢？

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

And then up to the concert, there's a lot more practice as well.

要是到了音乐会的时候，排练也会更多。

乐团怎么样？ - SpeakingMax英语口语达人

But then up popped Collins to break their hearts and give the points to Hull.

BBC: Hull cut down Giants

Was your business down 37% in 2008 and then up 26% the next year?

FORBES: Intelligent Investing

It would require foreign competitors to do the same, then up that percentage to 80% by 2015.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Energy freedom