Staining a fish's bones and connective tissue with dyes, then rendering its flesh transparent with the help of enzymes, makes it easier for biologists to study the creature's anatomy.

利用染料给鱼骨和结缔组织染色，然后在酶的帮助下使其肌肉组织变得透明，便于生物学家研究这些鱼类的解剖特征。

youdao

The dots, composed of a semiconductor called indium phosphide, are sprayed onto a transparent plastic sheet that is then covered with a second sheet.

这些微晶是一种叫作磷化铟的半导体化合物，它们被喷撒在一张透明塑料薄片上，然后用另一张薄片盖好。

youdao

The dots, composed of a semiconductor called indium phosphide, are sprayed onto a transparent plastic sheet that is then covered with a second sheet. That done, the whole thing is heat-sealed.

量子点由磷化铟半导体构成，将它们喷涂在一张透明塑料片上，然后用另一张塑料片进行覆盖，最后将它们进行整体加热封装。

youdao

Essentially, those who promote them are less than transparent about the costs of building them and then further less than transparent about the benefits of their being used: or even about how many people will use them.

FORBES: Why We Shouldn't be Building Large Infrastructure Projects

Dancers file across a stage, then loop around a transparent curtain.

NEWYORKER: Theatre on Film

If you say to me that the request for proposals, the call for tenders will be free, fair and transparent, then we say EADS will bid and we trust you.

WHITEHOUSE: President Obama and President Sarkozy at the White House