I accepted the flower impatiently and just then I noticed that the boy was blind.

我不耐烦地收下了那朵花，就在这时，我注意到那个男孩是个盲人。

youdao

Just then, for the first time, I noticed that the boy could not see because he was blind.

就在这时，我第一次注意到这个男孩看不见，因为他是盲人。

youdao

Then the world in the eyes of a blind is understandably strange. The point is not what the world is, but how we regard it as.

那么瞎子眼中的世界就算是千奇百怪也不奇怪，也就是说世界是什么样不是重点，重点是我们怎么来认识这个世界。

youdao

"So what we're hoping to do is build this device that would transform basically visual information into auditory information and then tap this amazing reservoir of the blind brain to process sounds and tactile information."

VOA: special.2010.10.13

The test of this then is to have blind auditions where people do their auditions behind a screen so you can't tell whether they're man or a woman, or for that matter, white or black or Asian or whatever.

然后他们进行闭幕试演以作测试,演奏的人被一块屏风挡住,看不出演奏的是男人还是女人，或者白人还是黑人，亚洲人还是其他人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And the Tongan blind-side then put his side in deep trouble as he was red-carded following a forearm smash to the face of a Samoan with nine minutes to go.

BBC: Samoa 15-19 Tonga

Clapton relied on this instrument throughout his career, from the Yardbirds, to Cream, to John Mayall's Bluesbreakers, Blind Faith and Derek and the Dominos, and then as a solo artist.

FORBES: Rock On The Block

Perhaps a blind test of the nose of the world's best wines could then decide which technology is the true master.

ECONOMIST: Wine-tasting will never be the same again