The genie paused, and then sighed, "Did you want two lanes or four?"

精灵停了一会，叹气说：“你想要双车道还是四车道？”

youdao

She smiled, then sighed deeply as she remembered her present position.

女犯微微一笑，接着想到自己的处境，不禁长叹了一声。

youdao

Lighting another cigarette, he frowned and gestured towards a bale of "hell money" lying in a pile on the floor, then sighed.

点燃又一只烟，他皱皱眉向地上堆着的一捆“纸钱”做个手势，接着叹口气。

youdao

Then I sighed in resignation.

FORBES: Every Dwarf Is A Scotsman

And then everyone, most likely, sighed wistfully.

FORBES: The Grand Illusion: PwC Settles Satyam U.S. Class Action Claims

Right away it sighed and lost the troubled look, but then it gave a moan.

NEWYORKER: A Tiny Feast