But most of the treated water is fed back, via a separate distribution system, to Singapore's factories and power plants-and then treated again.

但大多数废水都是经过初步处理后通过一个单独的配送系统送到新加坡的各工厂和电厂，然后(根据各自需要)再进行相应处理。

youdao

Netflix announced and then went back on a decision to split into two business lines to separate DVD delivery from streaming services.

美国网络视频租赁公司网飞(Netflix)之前曾宣布将公司业务拆分成两部分，把DVD邮寄业务从流媒体服务中分离出来；但之后又撤销了这项决定。

youdao

Internal Justice Department e-mails obtained by CNN showed Perez helped persuade the city to withdraw, then pushed other federal officials to back out of separate private lawsuits against St.

CNN: Holder criticizes longtime foe Issa at committee hearing

Simon Beaufoy's script then doubles back, building suspense by retracing Jamal's biography in separate episodes, each of which equips Jamal with knowledge that helps him answer a "Millionaire" question.

FORBES: Magazine Article

The counted and disputed ballots were then sealed with red evidence tape and, along with a separate box of uncounted ballots, hauled back to the Leon County Circuit Court by sheriff's deputies.

CNN: Court ruling culminates tumultuous 24 hours in Florida