Then roll them up tightly like you’re rolling a burrito.

然后紧紧地把它们卷起来，就像卷煎饼一样。

youdao

He said: 'They land on the outside and then roll the foot inwards putting all the pressure on the big toe.

他说：“这些人用脚外侧着地，然后将脚向内转，把全部压力都转移到大脚趾上。”

youdao

You should see the flash-card screen roll down from the top right corner, stay for a bit, then roll back up.

应该可以看到 flash-card 屏幕从右上角滚下，停留一会儿，然后又向上滚回。

youdao

You have to find the place,then,roll it all back up.

找到之后看完还要卷起来。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

And then the complaints begin to roll in.

接着就是喋喋不休的抱怨。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Sometimes boarders will leap over a huge rock, then roll and disappear under the snowpack but they always get up.

WSJ: Snowboarder Jeremy Jones's Secret Code of Snow | Creating

The new bottles will first appear in the New York area, then roll out to Chicago, parts of California and Florida.

WSJ: Pepsi rolls out a new shape for bottle

Maybe it is better to blitz a particular audience or region of the country and then roll it out slowly from there.

FORBES: Spin Control