The king then took pity on him, and said, "You shall be poor no longer."

国王同情他，说：“你不会再贫穷了。”

youdao

Then the Netherlands sulked, and because it has a financial sector out of all proportion to its size, everyone took pity.

于是荷兰怒了，而且由于荷兰有着与其领土面积不相称的庞大的金融业，所有人都同情荷兰的要求。

youdao

As long as it's just a rogue, though, and not a systemic cultural issue, then the response is far more likely to be pity than anger.

但只要它仅仅是一个流氓，而非系统性的文化问题，其造成的反应极有可能是怜悯，而非愤怒。

youdao

It is a pity, then, that Europe's stability and growth pact, as it stands, is neither.

ECONOMIST: Economics focus

The sustaining magic of Defoe's novel is that the reader comes to regard Crusoe's self-sufficient solitude first with pity, and then with grudging envy.

WSJ: Fiction as Authentic as Fact | Robinson Crusoe | Daniel Defoe | Masterpiece by Danny Heitman

He then lived off a generous pension granted out of pity by Queen Anne.

UNESCO: UK National Commission for UNESCO - Secret scrawling discovered at Blenheim in restaurant conservation project