Unless you're a smoker or you're thinking of becoming a smoker, and then maybe you should worry.

除非你是一个吸烟者或者你正考虑成为一个吸烟者，那么你可能就需要担心了。

youdao

Then maybe you should stay home.

那么也许你该呆在家里。

youdao

RITA: Then maybe you should stay home.

丽塔：那么也许你该呆在家里。

youdao

Unless, of course, you're a smoker, or you're thinking of becoming a smoker, and then maybe you should worry, because this is one of the advertisements that was airing in terms of anti-smoking campaign.

除非，当然，你吸烟的话，或者你正考虑开始吸烟，那么你可能就需要担心了，因为这是反吸烟运动的,宣传内容之一。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And if you have your calculator all set up as you love and you don't want to change it, then maybe you should just go and get an $8.00 scientific calculator that doesn't have any of the graphing functions, because you don't actually need them, so that's a better option for you, you can do that as well.

如果你的计算器里已经按照你的喜好编好了,而你又不想改动，那么或许你可以,去再买一个八美元的科学计算器,它没有任何绘图功能，因为实际上你也用不到这些，所以这对你来说是一个更好的选择，你也可以这样做。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

If that's right, then maybe the conclusion should be "Well, you know, yeah, the Cartesian thought experiment shows that there could be a world in which there are minds that are not identical to bodies.

如果事实如此,那么结论该是,怎么说呢,笛卡尔的思想实验表明,可能存在某个世界,其中存在着,不同于身体的心灵

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Is your local government running a deficit and looking for new sources of revenue? (If you live in the U.S., the answer is almost certainly yes.) Then maybe you should lighten up on the gas pedal during your commute.

FORBES: It's Not Your Imagination. Recessions Do Lead to More Traffic Tickets

It was a case of, it did feel very much like, well if I'm going to cause this much chaos to a lot of people, then maybe I should just, you know, bow out.

BBC: Grandmother's blessing

This is Lewinsky testifying about the meeting: "And then at some point I said to him, the president, well, you know, should I -- maybe I should put the gifts away outside my house somewhere, or give them to someone, maybe Betty, " end quote.

CNN