The stone first shone like silver, then like gold.

这块石头先是像银一样发亮，然后又像金一样发亮。

youdao

Then, like one clan unified in their chore, they clamped on to the large pins holding the tent in place and pulled them out.

接着，就像一个部落里的人一起干家务活一样，他们钳住固定帐篷的大铁钉，把它们拔了出来。

youdao

Then, like all future encrypted messages, we need to make sure the decrypted contents haven't been tampered with.

然后，像所有接下来的加密消息一样，我们要确保解密后的内容没有被篡改。

youdao

I just went out and I won and then like 'Ahhh.'" Another Jamaican,Kerron Stewart, just missed catching Fraser at the tape and finished with the silver medal, 2/100ths of a second back.

VOA: standard.2009.08.18

In problem set 5, last year I took a stroll around campus with one of the teaching fellows with his digital camera, we shot photographs of identifiable but non-obvious spots on campus and then like an idiot I always seem to erase my compact flashcard accidentally.

在习题集5中,去年我和另一位老师一起带着数码相机在校园里闲逛，我们在校园里没有目的地乱拍,像一个傻瓜一样,我一不小心清空了,我的便携闪存卡。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And then when I tell them like, "No, we just had Armin van Buuren perform a few weeks ago."

当我跟他们说，“不是这样的，几个星期前阿曼·凡·布伦刚刚过来演出。

在黎巴嫩开派对 - SpeakingMax英语口语达人

Users can then like or syndicate (re-pin) items from their friends on the network.

FORBES: Six New Social Sites Marketers Need to Know

Unless Apple can amaze again with something great this year, then like Microsoft, its ascendancy will be over.

FORBES: Is Apple's Future BlackBerry, Microsoft Or Amazon?

Then like a giant reset button, it will enable us start over anew.

FORBES: Malone's musings