M. Madeleine laid a bank-bill on the table, then left the room; and this time he did not return.

马德兰先生放了一张钞票在桌子上，走了，这次却没有再回头。

youdao

The doctor administered the drug on the morning Jackson died, and then left the room. On his return, the singer had died.

穆瑞在杰克逊死亡当天的上午曾让他服用过这种药物并离开了房间，当他回来时杰克逊已经生机尽绝。

youdao

They'll swear that they left it in the changing room, create havoc and then discover it had been in their car all the time.

他们会发誓说他们把它忘在了更衣室，搞得一团糟，然后发现它一直在他们的车里。

youdao

Then,with a half-quieted cry, he left the room.

VOA: special.2010.05.15

While other leaders chastised German callousness, Lagarde listened to their objections, then left the room.

FORBES: Magazine Article

They took his smartphone and iPad, asked him for the pin codes to both, and then left the room with the devices to go through them.

FORBES: The Privacy Price To Cross The Border

The three then left the room, replaced by chief financial officer Patrick Pichette, senior vice president for product management Jonathan Rosenberg, and chief business officer Nikesh Arora.

FORBES: Can Google's Page Mean Business?