A Kentucky legislator, worried that public officials sometimes "retire" right after being re-elected and then promptly unretire to take up their new office, keeps introducing bills to clamp down.

有时候一些公共官员在他们被重新选举后马上“退休”，然后很快到他们新的办公室任职，一位肯塔基的立法者对此表示担忧，一直都在引入法案以杜绝这种情况。

youdao

Then again, that's probably what people thought in the 19th century about introducing telephones to offices.

不过，这可能就19世纪将电话引入办公室人们所想的。

youdao

There is something inconsistent in bailing out the banking system once again and then "bailing in" holders of sovereign debt after 2013 by introducing collective-action clauses.

通过集体行动条款来再一次救援银行体系，等到2013年之后再“捞出”主权债务持有者，在这中间存在着矛盾之处。

youdao

And they also developed a very reliable way for introducing the virus, so that when they had a defined preparation of virus, then you want to make sure that everybody gets it in their skin in the right way.

他们还发明了一种可靠的方法来引入病毒,当人们有了确定的病毒制剂之后,就要要保证这些制剂都以正确的方式,注射至皮下

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It is here that Casino Royale ends, with Bond tracking down the elusive mastermind Mr White, shooting him in the leg and then introducing himself.

BBC: James Bond��s Casino Royale

The answer, I think, is to build toward it and really get audiences focused on the idea of a brand new Batman, and then start introducing them to it early.

FORBES: How Warner Bros Could Reboot Batman - Part 1

Dr. PENNINGTON-CROSS: Then we're introducing a series of borrowers that will increase the overall risk of this insurance fund.

NPR: Time for Renovation at the FHA?