Ignore the sandwich. Wait until your roommate gets rid of it, and then say, "Hey, where the heck is my sandwich".

然后就无视那块三明治、直到你室友受不了把它给扔了。

youdao

Most people come up with a purpose just for the heck of it and then they find out that they are not really passionate about it in the first place.

大多数人找出一个目标只是闹着玩而已，随后他们首先就发现自己并不是真的热心于此。

youdao

And then my dad said, "What the heck is software?"

然后我父亲说，“软件又是什么玩意儿？”

youdao

And then my dad said, "What the heck is software?"

然后我父亲说，“软件又是什么玩意儿？“

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

Then why the heck was separating schools put forward in the first place?

FORBES: States Strain For Creative Solutions To High School Sports Class Warfare

Example: If General Motors wants to slap down Web juggernauts like AOL, Yahoo, Microsoft, Amazon.com, RealNetworks and MP3.com in the race to own the car portal, it will have to do what a Web company does: price for market share, not margin, and then try hard as heck to scale up rapidly.

FORBES: Digital Rules

But then I thought, what the heck?

FORBES: Why Do Company Owners Keep Playing the Waiting Game?