The slime mold abandoned its tendrils near the salt and then grew a new highway pattern that efficiently rerouted food across Canada.

黏菌放弃了海盐附近的卷须，形成了一个新的公路网，将食物通过这个新路线高效地运过了加拿大。

youdao

Germany, which maintained employment when its economy shrank in 2009 and then grew by 3.6% last year, is seen as an example to follow.

德国是一个很好的榜样。2009年，德国经济下滑时，其就业率保持不变且去年经济增长了3.6%。

youdao

After a few minutes, he set to work, but then grew frustrated when he couldn't find the familiar pull-down menus to configure the connection.

几分钟后，他开始工作，但随之而来的是不断增长的沮丧——他找不到熟悉的下拉菜单来配置连接。

youdao

But then, as industry in those countries grew larger,and more jobs opened, the flood of immigration began to slow.

VOA: special.2010.05.13

What happened finally, is that the press got wind of this and the scientific evidence grew to such a large mass that the evidence was pretty overwhelming, and then finally, government took action on this.

最终是先由新闻界得到风声,然后科学依据如雨后春笋般涌现,强而有力,势不可挡,最后终于让政府按耐不住,开始行动

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Then he grew quiet. He opened his eyes and said, "Let us pass over the river and rest in the shade of the trees."

VOA: special.2009.10.15

These partner sites then grew 19% in Q1 of 2011 and 20% for Q2.

FORBES: An "A" for Yesterday's Google Earnings Call

It then grew surreal when Republican candidates such as former Massachusetts Gov. Mitt Romney and Sen.

CNN: Commentary: Clinton vs. Obama is good for the voter

He then grew thoughtful, having briefly seen their dispute from her point of view.

ECONOMIST: Roger Fisher | The