Unclear legal language "is an ancient tradition," he said, "stemming from the fact that the language of law was first Latin, then French and finally English."

法律语言含糊不清“是个古老的传统，”他说，“原因是法律语言最早见之于拉丁语，后来是法语，最后才是英语。”

youdao

youdao

Originally, it was a Germanic language and then after the Norman Conquest in 1066, there was an enormous influx of French words.

最初，它是日耳曼语，而在1066年诺曼征服之后，大量法语词汇涌入（英语）。

youdao

Then he read about a famous French magician named Jean Eugne Robert-Houdin.

VOA: special.2010.12.19

By the 1690s, 150,000 soldiers. The French army, which was then in the 1690s 180,000 people.

到了17世纪90年代,规模扩大到十五万人,而那个时期的法国军队有十八万人

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Now,and then here comes the French Revolution, and what does the French Revolution want to do?

现在,我们回到法国大革命这一议题,法国大革命的诉求是什么

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

It was taken from HSBC bank and handed to the then French Finance Minister, Christine Lagarde.

BBC: Greek ex-minister expelled for 'protecting relatives'

Having settled with the Belgian and then French publishers the others in Europe have got the scent of some free money.

FORBES: Once Google Pays The Danegeld Will The Danes Ever Stop Asking For Money?

The international picks are topped by Toyota Motor held in seven of the funds, then French oil giant Total in six funds.

FORBES: Magazine Article