"Sometimes the customer asks us to empty out the entire refrigerator, wash everything down, and then sort through their stuff and put anything that's still edible back in," Friedman says.

有时候，客户会要求把整个冰箱清空，把所有东西清洗一遍，然后整理他们的东西，把可以吃的东西放回去。

youdao

The water is dumped out into a pool, and then the empty bucket (because it is weighted at the bottom) tips back to the upright position and begins catching water again.

桶里的水倒在一个池子里，而之后空桶翻回到直立位置并且又一次开始蓄水。

youdao

Then I met you. You were young, passionate, happy, and I tried to turn you into the man I had cried out for in my crowded but empty life.

那时候，我遇到了你，你年轻、热情、快乐，我想使你成为我在表面热闹实际寂寞的生活中寻找的人。

youdao

I'll compute its value. Then I'll empty the backpack out, put another combination of stuff compute its value, try all possible ways of filling up the backpack, and then when I'm done, I'll know which was the best.

直至把它填满，然后计算价值,然后我把包里的东西都导出来,再换一堆东西计算它们的价值,尝试过所有填满包的方案后,我就知道哪一种方案是最好的了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

They spent half a day sucking it out of the vehicles, but then threw out the empty jugs we needed to get refills -- if fuel ever reappeared.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

Vacation towns empty out in the off-season but then fill up again each year, which could get annoying for ghosts who want to settle in year-round.

FORBES: Where to Find Haunted Homes

At the top of the stairs, he tried the dead light switch again, then closed the iron door behind him and walked out into the empty street.

NEWYORKER: Waiting