Even this tradition gave way to another, in which a large wheat cake was baked, then eaten, not tossed.
后来这种传统也被另一个取代,人们烤一块大的小麦蛋糕,然后吃掉,不再抛撒。
Traditional recipes call for such rice to be soaked overnight in water, then eaten with mustard oil and Onions.
当地软米食用的方法,是先浸泡一宿,然后拌芥末油和洋葱直接吃。
In western countries you see the birds carefully nurtured and later in the season shot for sport and then eaten.
在西方国家,你会看到鸟儿被精心饲养,然后在狩猎季节为了取乐而被射杀并吃掉。
Then he is eaten by a hungry lion.
VOA: special.2009.10.05
And that's right, that's exactly what reflects the typical American eating pattern, since more then half of meals now are eaten outside the home.
不错,这恰恰反映了,美国人典型的饮食模式,即超过半数的就餐都是在外面吃的
The lamb will then be eaten as a family meal, and its blood will be smeared on the doorposts to mark the house so the angel of death knows to pass over that house -handy and the pun works in Hebrew, as well as English, In addition, each family is to eat unleavened bread.
然后这家人把羊吃掉,然后把羊血涂在门柱上,作为标记,所以当死亡天使经过的时候便可以看到,这里有一个在希伯来语和英语中都能讲得通双关语,除此之外,每一家都要吃没有发酵的面包。
应用推荐