Then both sides charged.

然后双方冲锋。

youdao

Then both Hampton and Jack go after the assailant.

其后，汉普顿和杰克一起向开枪射击者追了过去。

youdao

Then both groups were asked to estimate how much time had passed.

之后两组人都分别对自己等待的时间进行估计。

youdao

Then both groups received radiation treatment and chemotherapy drugs.

VOA: special.2011.03.23

Moreover, this earthling that seems to include both male and female, is then said to be in the image of God.

而且，这地球生物中似乎既有男也有女，他们依照上帝的形象。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Specifically, what is it that American companies that, both then and now, still don't understand about China that you think you do and they don't?

美国公司对于中国的互联网行业，始终不甚了解,能否谈谈一些你知道而别人不知道的原因？

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

If so, then both clubs will have greater incentive to be somewhat more cost-conscious.

FORBES: Real Madrid's 7-Year Old Itch Makes Financial Sense With Minimal Risk

If enough choose to use it, then both StubHub and the clubs profit from fan reselling.

FORBES: Ticket Taker

If the pie gets bigger, then both tax haven and onshore jurisdiction will benefit.

ECONOMIST: The less obvious uses of tax havens