It is typical of these cases that an indeterminacy originally restricted to the atomic domain becomes transformed into macroscopic indeterminacy, which can then be resolved by direct observation.

在这类案例中，通常都能够把一些本来只要在原子范畴才呈现的不肯定性转换成宏观范畴的不肯定性，于是便能够透过直接的察看来处理有关问题。

youdao

You are then told all these problems can be resolved if you sell your business to a certain person at the right price.

FORBES: If State Capitalism Is So Good, Why Are Russian And Chinese Entrepreneurs Fleeing?

If the dispute cannot be resolved using these mechanisms, then the matter will be referred on the next business day to a disputes resolution task force for a binding decision.

WHITEHOUSE: M-03-01, Business Rules for Intragovernmental Transactions, Attachment B | The White House

But then her brother resolved that the entire rancho should be his.

NEWYORKER: Silver or Lead