After John had spoken, there were a few minutes of shocked silence, and then another participant gently said, "If you can't forgive, then you can't dance, you can't sing and you can't smile."

在他说完之后，有几分钟大家都因为震惊而沉默了。 过了一会另一个学员轻声地说：“如果你无法原谅，你就无法起舞，你无法歌唱也无法微笑。”

youdao

Another said: 'I was sleeping... and then the doors came loose and I felt like I was in the street.

另一名说：“我当时正在睡觉……然后门仿佛松动了，我感觉自己像在街上。”

youdao

Then one after another of them said: "Who's been eating from my plate?"

乌鸦一个接一个地说：“谁吃了我盘子里的东西了？”

youdao

Then, I was talking it over with another graduate student and he said, well if you want to find out why don't you ask J.R. Hicks?

随后,我和另一位研究生讨到了此问题,他说,如果你想知道,干嘛不直接去问J·R·希克斯

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"The Carpels came along and played and we're really into them and we just said come and play another gig and then it kind of snowballed from there, " he said.

BBC: The Carpels

And then, he said they had another conversation in 2005 in which Pettitte came to Clemens and asked him what will you say in public if someone asked you about this.

NPR: Before Congress, Clemens Insists He Is Innocent

Bush nodded, but since then, he hasn't said another word to McCain about it.

CNN: Dems to Mccain: Just kidding