Then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up.
有灵从我面前经过,我身上的毫毛直立。
She stamped her foot, wavered a moment, and then irresistibly impelled by the naughty spirit within her, slapped me on the cheek a stinging blow that filled both eyes with water.
她跺脚,犹豫了一阵,然后,无法抗拒她那种顽劣的情绪,便狠狠地打了我一个耳光,打得我的两眼都溢满泪水。
The human brain evolved to attribute a living cause to every phenomenon - if the rustling of a bush in the forest wasn't a predator, then it was probably an evil spirit.
如果森林中灌木的瑟瑟声,不是因为捕食者,那么可能就是一个邪恶的幽灵在作祟。
应用推荐