He picked up the sheets of paper, and balled them tightly in his fists.

他捡起那几张纸，在手里紧紧地攥成团。

《柯林斯英汉双解大词典》

Take these sticks and tie them tightly together.

拿着这些棍子并把它们紧紧地绑在一起。

youdao

In my view the most important thing a software architect can do is to think carefully about the application's business roles and map them tightly into a role-based access control system.

我认为一名软件架构师能做的最重要的事情，是小心地思考应用程序的业务角色，将它们紧紧地映射进一个基于角色的访问控制系统。

youdao

After that, store them in a tightly closed container.

VOA: special.2009.06.02

They're very deep and held very tightly to the nucleus, so we can often lump them together and instead of writing them all out separately, 3s1 we can just write the equivalent noble gas that has that configuration.

它们非常深,被原子核吸得很紧，所以我们通常可以把它们混在一起,而不是把它们写开，我们可以写出氖然后3s1所以,或者任何的一个。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The return on equity is limited because the government regulates them tightly, they can only show so much profit.

FORBES: Summer's Over, Investors. Now What?

One minute you think you've swaddled them tightly, and the next minute they don't have one part of the blanket left on them.

WSJ: How to Swaddle an Infant Safely

Polls show four of them tightly bunched together with John McCain using the bounce he got in New Hampshire and South Carolina to wipe out what was once a solid Giuliani lead in the state.

NPR: GOP's Giuliani Hopes for a Breakthrough in Florida