In the survey, 74.2 percent suggested additional courses or training would be useful to improve their technical skills.

调查还显示，74.2%的人提议，附加的培训课程和训练对于提高用户使用此项技术的水平有促进作用。

youdao

Campers learn technical skills of roasting, frying and cutting, as well as some recipes that they can take home and share with their families.

营员们学习烘烤、油炸和切菜等专业技能，他们也可以把一些食谱带回家同家人分享。

youdao

Others discover that their job-seeking skills — as well as some technical skills sought by employers — are rusty after years of working for the same company.

有些人还发现，在同一个公司工作了多年以后，自己的求职技能以及工作技能都不能适应当下用人单位的需求。

youdao

Last year, we saw the likes of Motorola, LG and Samsung continue to demonstrate their technical skills on washing machines, fridges, home automation and even cars.

ENGADGET: blogger-avatar

In working to restore monumental buildings using traditional techniques, Daemokjang practitioners reinterpret the beauty of traditional architecture with their artistic creativity and re-create it with their technical skills.

UNESCO: Culture

Meanwhile, high-tech patient simulators, such as those at Brigham and Women's Hospital, are enabling doctors and nurses to hone their technical skills for difficult emergency procedures and boost teamwork under pressure.

FORBES: On The Cover/Top Stories