However, from what I understand, the earthquake somewhat hindered their preparation.
然而,据我所知,那场大地震影响了他们的准备工作。
At a weekly news briefing, Mehmanparast says they have always announced their preparation for the continuation of talks with five permanent members of the UN Security Council plus Germany, or P5 + 1.
在每周的新闻发布会上,迈赫曼·帕拉斯特表示,他们一直表示,他们做好了与联合国安理会五个常任理事国以及德国,即P5 + 1,继续谈判的准备。
Germans always do their preparation work very well before negotiations.
德国人在谈判前会做充足的准备工作。
Star players endure hours of interviews,talking about their football background and their preparation for the big game.
VOA: standard.2010.02.04
They're partners in the preparation of Israel for their new life, readying Israel for life in God's land as a nation, as a people.
他们一起合作为犹太人的新生活做准备,为上帝应许的地方建立一个国家,一个民族做准备。
And they also developed a very reliable way for introducing the virus, so that when they had a defined preparation of virus, then you want to make sure that everybody gets it in their skin in the right way.
他们还发明了一种可靠的方法来引入病毒,当人们有了确定的病毒制剂之后,就要要保证这些制剂都以正确的方式,注射至皮下
应用推荐