Chinese people cherish their independence and sovereignty.

中国人民珍视他们的独立和主权。

《柯林斯英汉双解大词典》

What about suggesting a sleepover at a friend's house so they can enjoy their independence?

考虑下他们在朋友家过夜，这样他们就可以享受自己的独立生活，怎么样?

youdao

By the time they get to that age they will value their independence.

当他们到了那年龄时他们会珍视自己的独立性。

youdao

She found they all valued their independence and many enjoyed having the power of control, though not all wanted it.

VOA: special.2009.11.20

It is the center of his life and it explains the Greeks devotion to the independence, to the autonomy of the polis, and their desire to beautify and make it as great as it could possibly be.

这理论是伯里克利的一生所求,并且它解释了希腊人民,为何对独立,对城邦的自治权,如此忠护,以及他们为何如此渴望,去竭尽全力地美化和建设城邦

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Then -- if he was elected president -- the Democrats could give the Philippines their independence.

VOA: special.2010.07.22

With the loss of their land, the Penan fear they will lose their independence.

BBC: The tribe saving Borneo's forests

We have seen people in Lebanon take to the streets to demand their independence.

NPR: Text of Bush's State of the Union Address

As such, Dodd-Frank stipulated that the Committee should retain the advisors and judge their independence.

FORBES: Advisor Independence: Is the SEC Off the Mark?