As well as the loss of income, many people find the whole routine of their life is shattered, their contact with other people reduced, their ambitions halted and their identity as a worker removed.
除了失去收入之外,许多人发现他们的生活被打乱了,他们与别人的联系减少了,他们的野心变小了,他们作为工人的身份也被剥夺了。
Many of them have left secure jobs to pursue their ambitions.
他们中间大部分人抛弃稳固的工作,来追求自己的抱负。
But their ambitions clashed as the influence of Caijing grew.
但是当《财经》的影响壮大之后,他们的雄心就相互抵触了。
Some Bollywood producers are scaling down their ambitions for crossover projects.
VOA: standard.2010.07.22
It is a kind of fiery love of fame, love of distinction that leads men and women of a certain type to pursue their ambitions in public life, in the public space.
那是一种对名声的热爱,对卓越的热爱,引领特定男女,去追求他们在公共人生,公共场域中的抱负。
To cope with it, they urged human beings to restrain their overarching ambitions.
为了解决这一问题,希腊人力劝人们抑制过度膨胀的欲望
应用推荐