First off, I’d just been sitting down for a couple hours, and I was restless, more focused on leaving the theater, than recalling every single emotion I had during each and every scene.
首先,我只不过坐下来个把小时,我静不下心,想得更多的是要离开影院回家,没有想去回忆我对看到的每个场景的每种单独感受。
The opening scene in a darkened theater (after the newsreel) is played by all the main male characters from the rest of the film, including Joseph Cotten and Orson Welles.
新闻纪录片之后,在比较暗的剧院里的那场戏中,所有影片的主要男演员都在这里,包括约瑟夫·科顿和奥逊·威尔斯。
Scene: The Theater, the play has ended and everyone is applauding. As soon as the cast leaves, the gang all groan and sit down heavily.
场景:剧场,演出结束了,大家都在喝彩。演员离开后大家都发出了叹息声,并重重地坐下了。
应用推荐