Sony's motivation is not just philanthropic: for some young gamers, the fact that their machine will do serious science in its spare time is a useful argument to convince reluctant parents.

当然，索尼的动机并不仅仅是公益行为：对一些年轻的玩家来说，他们的游戏机在空闲时间可以做些像模像样的科学研究，将会是说服父母的一个不错的理由。

youdao

The Obama machine also remains formidable: it is impossible to wander around American cities these days without coming across enthusiastic young canvassers.

在民众心中，奥巴马集团也依然“很好很强大”，乐观的年轻人犹如雨后春笋纷纷涌出，在各个城市为奥巴马拉票，不想碰到他们都难。

youdao

Shoppers at a mall venturing got a shock when they noticed a young girl stuck inside a toy machine, the Daily Mail of London reported.

据英国《每日邮报》报道，几名顾客在美国宾夕法尼亚州罗宾逊镇上一家商贸中心正想玩机械手抓玩具的游戏，却惊奇地发现一个活生生的小女孩困在游戏机当中。

youdao

Come November, can any Republican beat the young-voter turnout machine known as Barack Obama?

FORBES: GOP Chances, Tonight And Beyond

The directors, Jean-Pierre and Luc Dardenne, track the young perpetual-motion machine through his small Belgian city, where he pedals, runs, scampers, dives, and climbs past all clutches, and, when cornered, fights with an animal ferocity.

NEWYORKER: The Kid with a Bike

The project is aimed at looking at the current situation with young Americans, who are struggling to find their place in the corporate machine, and offering constructive alternatives.

FORBES: Six Reasons Young Professionals Now Pursue Entrepreneurship