@俞蓓芳:巴洛克时期:西班牙牟里罗 (Murillo, Bartolomé Esteban 1617-1682),《乞丐童子》( The Young Beggar),年 份 : 1650 年, ,画 作 材 质 : 油彩.画布 Oil on canvas ,原 作 尺 寸 : 134 x 100 cm ,卢浮宫藏画 ..
基于12个网页-相关网页
The soldier said, "Mind thy manners, thou young beggar!"
士兵说:“注意你的举止,你这个小乞丐!”
The young man, by now standing atop a wall, shouted: "I am a beggar, true.
这时年轻人跳到了一堵墙上,他大声喊道,“我是一名乞丐,不错,但我是乞丐王,不是吗?”
The elderly woman opened it, but she must have thought I was a thief or a beggar, because she refused to let me speak to the young ladies.
年长的妇人开了门,但她一定以为我是一个小偷或乞丐,因为她不让我和两位年轻姑娘讲话。
应用推荐