What's the worst thing that could happen?

情况最坏会怎么样？

《牛津词典》

The worst thing you can do is underestimate an opponent.

最糟的做法就是低估对手。

《柯林斯英汉双解大词典》

The worst thing is when you call friends and they've gone out.

最糟糕的是，你给朋友们打电话时他们却出去了。

《柯林斯英汉双解大词典》

His death is the worst thing that could happen for the South."

VOA: special.2009.12.31

That's sort of what that's like, but the really important thing is what's the worst thing that can happen.

这和我们说的有点相像，但是真正重要的事情是,可能发生的最坏的事情是什么。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And it's--you might think, " "All right. The life of a waiter is not the worst thing in the world."

而这时，你可能会想，“好吧，侍应生的生活又不是这世上最坏的事情“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

That's the worst thing he could do, " said John Avalon, author of the book "Independent Nation.

CNN: McCain attacks could backfire with undecideds, analyst says

"The worst thing in the world to me is to play by rote, " he says.

WHITEHOUSE: Kennedy Center Honorees at The White House 2011

"The worst thing you can do is keep lackadaisical people in senior roles, " he says.

WSJ: Facebook's New Millionaires Present Motivational Challenge