Everyone should have access to the great works of the world, whether heavy (Shakespeare, “Moby-Dick”, pi to 1m places), or light (Peter Pan, Sherlock Holmes, the “Kama Sutra”).

所有人都应该可以阅读世界上的著作，不管是厚重的（莎士比亚，“白鲸记”，圆周率记录到小数点后一百万位），还是轻便的（彼得潘，夏洛克·福尔摩斯，“爱经”）。

youdao

THE inventor of Sherlock Holmes was the most commercially successful author of his time; by his death in 1930 he was one of the best-known Englishmen in the world.

从商业角度看，夏洛特.福尔摩斯的创造者是他那个时代最成功的作家。 在他去世的1930年之前，他是全球最著名的英国人之一。

youdao

It is the end of the nineteenth century, and Sherlock Holmes, the world-famous detective, lives at 221B Baker Street in London.

故事发生在十九世纪末，闻名世界的大侦探夏洛克·福尔摩斯住在伦敦贝克街221B号。

youdao

He probably entered the bag alive, Wilcox said, reading her ruling to a court around the corner from the home of the world's most famous fictional detective, Sherlock Holmes.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

"The use of geology and physical evidence really began with Sherlock Holmes, " geoforensic expert Dr Ray Murray told BBC World Service's Discovery programme.

BBC: NEWS | Entertainment | Solving it like Sherlock