That would work for some myth, like the creation of the world out of Chaos.

对某些神话，它们会有点效果，像世界的创造来自混沌。

youdao

Though the origin of this myth is cloudy, science has proven its falsity, and a globalized world has rendered it anachronistic.

尽管这个神话的起源还不甚清楚，但科学已经证实了它的虚伪性，而且全球化的世界也使得它与时代不相适宜。

youdao

Tolkien used the language of myth not to escape the world, but to reveal a mythic and heroic quality in the world as we find it.

托尔金使用神话的语言，不是为了逃避世界，而是为了展现我们所见的这个世界的一种神话般的英雄主义气质。

youdao

In a world of bureaucratic money managers with mediocre performance, investors want to believe in the myth of maverick gunslingers who outsmart the market.

FORBES: Anatomy of (Yet Another) Hedge Fund Fraud (June 1, 2001)

But the world will be a poorer place if Mr Fischer is proved right and the old Genesis myth of a single language for all finally comes true.

ECONOMIST: Language

And I think there's also going to be maybe even an evening out of the terms of trade, because it's a myth to think we live in a world of free trade, of course.

FORBES