Will an American recession drag the rest of the world down with it?

美国的经济衰退是否产生全球性影响？

youdao

BUILDING economic models usually involves stripping the world down to its most essential features.

建立经济模型通常涉及到将世界剖解出其最基本的容貌。

youdao

Stillness has the opposite effect. It slows the world down, allows us to focus, gives us time for contemplation, for what matters most.

宁静却有着相反的作用，它使世界慢了下来，允许我们集中注意，给我们时间去沉思什么是最要紧的。

youdao

Mr.Obama,due to chaira special U.N.Security Council session Wednesday on nuclear disarmament, said nuclear actions by Iran and North Korea threaten to take the world down a "dangerous slope" toward uncontrolled proliferation.

VOA: standard.2009.09.23

Unless you take the things that you don't like about this world and you flip them upside down and you can start that today.

除非你把在这世上讨厌的事物,翻转过来，你们可以从今天开始。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So, the whole world-- everyone's consumption around the world would go down.

所以，整个世界-,每个人的消费能力都下降了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Will an American recession drag the rest of the world down with it?

ECONOMIST: Recession in America

In sum, although North Korea is taking the world down a familiar path, key officials need to ask anew whether the familiar path is still the best one.

CNN: Rescind North Korea's license to provoke

It wandered through the sky naked, corroded, and gray, more and more alien to the world down here, a hangover from a way of being that was now outdated.

NEWYORKER: The Daughters of the Moon