youdao

The same weight that burdens your legs on the stairs also burdens your brain for the witty reply or quick problem solving.

你上楼梯时腿上承载的负担与你在机智应答或快速解决问题时脑力所承载的负担是一样的。

youdao

OK Cupid, in its profile, comes across as the witty, literate geek-hipster, the math major with the Daft Punk vinyl collection and the mumblecore screenplay in development.

"OK丘比特，"在其简介中给人的印象是机智、受过教育的时髦极客，主修数学，收集"傻瓜庞克"乐队的唱片以及正在写"呢喃核*"类型的电影剧本。

youdao

It was once home to the Marquise de Sevigne, a witty French socialite during the days of Louis XIV.

VOA: standard.2009.11.12

You might note that the excerpt from the opinion is on the witty side.

FORBES: Leisure Suit Larry Shows Up In Tax Court Decision

We "borrowed" the contrarian headline style of FORBES and the witty caption style of Sports Illustrated.

FORBES: Benchmarking Blues

But the witty, tongue-and-cheek advice that made Abigail Van Buren famous is sure to outlive her.

FORBES: 9 Great Tidbits Of 'Dear Abby' Wisdom