No wonder their name derives from the angry Mayan god of storms and wind: Huracán.

难怪它们的名字是从玛雅的风暴和雨神名字衍生而来。

youdao

When the rain and the wind gather strength until they turn into what seems to be a hurricane, we find ourselves saying, "I can't do this any longer," The truth is this: we can't, but God can.

当他们变成狂风暴雨乃至飓风时，我们会说“我再也坚持不了了”。但事实是：我们不行，但上帝可以。

youdao

Had a gust of wind come and taken the note and carried it away to God knows where?

难道是刮来一阵风把纸条刮到只有天晓得的地方去了？

youdao

Satan's described initially here as the wind god Orion, a classical figure who vexed or tossed the waves of the Red Sea, ; just as Satan is rousing and inspiring his fallen host of angels; but Milton continues to complicate the simile.

撒旦在这里最初被比作风神猎户，这是一个在红海上呼风唤浪的古典形象，就像撒旦在他的天使随从面前充满了威严;,但是弥尔顿接下来又使这个比喻复杂化了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

the earth being unformed and void," the wind of God sweeping over the deep.

大地一片混沌，虚空无形“,上帝之气掠过深深的混沌。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

You have a wind that blasts from God's nostrils, the waters stand straight like a wall, and at a second blast, the sea then covers the Egyptians, and they sink like a stone in the majestic waters.

从上帝的鼻孔里吹出来一阵狂风,水墙骤起，第二阵狂风吹起,海水淹没了埃及士兵，他们就像石头一样沉入水底。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

While he was in the rain, while it was raining so hard and the wind was blowing, he was praying that God will calm the water, calm the wind, so that he will be able to make it somewhere with his kids.

NPR: Succession Of Storms Cripples Haiti