I should say I don't like Dickens at all really, the author; indeed, I am starting to like the whole course less and less.

我应该说我一点也不喜欢狄更斯这个作者；其实，我越来越不喜欢这门课了。

youdao

Pulmonary heart disease in the whole course of treatment.

在肺心病的整个治疗过程中。

youdao

The whole course of my life proves that I never capitulate.

我的全部生活历程证明我是从来不曾投降过。

youdao

Now we're going to I'm going a bit slow here but I'm going to use this method next time to introduce you to the most important class, sorry, the most important game we're going to see in the whole course.

接下来我们,我放慢一点,在下一讲我还要用这个方法,我要向大家介绍最重要的课程,抱歉,是整个课程中最重要的博弈

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

It's often put in terms of the relationship between the part and the whole. I approach a text and of course the first thing I read is a phrase or a sentence.

经常可以理解为,局部和整体的关系，我看到文本后,首先读到的东西理所当然是一个短语或一个句子。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The ironic fact is, because the New Testament is considered more important by people, there are a whole lot more people who take my New Testament classes than go over to the Classics Department and take a course in Plato.

讽刺的是，由于人们认为新约更重要，所以在我新约课堂上的人,远远多于,在古典学系选修柏拉图的人。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Should you really be taking the whole course of antibiotics if you are feeling better?

FORBES: How Giving Children Foods They Are Allergic To Can Cure Them, And Other Provocative Approaches In Evolutionary Medicine

And through the whole course of American history, there always have been scandals.

NPR: Week In News: A Rough Week For The White House

In determining whether the horse breeding was entered into for profit, though, the whole course of the business is considered.

FORBES: Written Business Plan Is Crucial In Horse Tax Court Case