For example, it used to take a bit of patience to put together the toys that children got in cereal boxes; now the toys come from the boxes whole.

例如，把孩子们从麦片盒里拿到的玩具组装起来需要一点耐心；玩具从盒子里拿出来时就是完整的。

youdao

This happened because the very smallest bit had the same power which the whole mirror had possessed.

这是因为最小的那一小块也具有和整面镜子同样的力量。

youdao

The whole experience, in fact, is a bit like that haunting lemur cry we heard our first morning, otherworldly and dislocating.

旅行的整个经历就和我们来这里的第一个早上听到的猕猴叫声一样，远离尘世，空间错位。

youdao

The outside layers are a bit crunchy, then the soft part takes over and the whole thing seems to just melt in your mouth.

VOA: special.2010.04.12

The whole problem with the personality theory is that personality is a bit like a software.

人格理论的整个问题就在于，人格就像软件一样。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We'll devote a whole class to that down the road just a bit.

我们会用一整节课来简单讨论这个问题

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Window office, director title, six-figure salary, the whole bit.

FORBES: Help! My Work Friend Got Promoted -- and I'm Jealous

The whole flow of the Pecos river is theirs to use if they need it for their allotted acreage of water rights the whole flow except the bit guaranteed to Texas, that is.

ECONOMIST: The Pecos river

" But she admitted: "I find the whole thing a bit of a yawn to be honest.

BBC: The McLeimont Family