Thousands of young Americans were drafted to fight in the war in Vietnam.

成千上万的美国年轻人应征到越南参战。

youdao

There were 11 lessons to be learned from the war in Vietnam, but most of them occurred to him too late.

越战中应吸取11点教训，但是大部分都是为时已晚。

youdao

We have come together to honor the military service of American men and women, particularly those who participated in the war in Vietnam.

我们齐聚一堂，向服过兵役的美国男人和女人，尤其是那些参加过越战的老兵，表示敬意。

youdao

On March thirty-first, President Johnson spoke to Americans about the war in Vietnam and his efforts to limit it.

VOA: special.2009.08.30

Students and most of their professors are on the barricades, that is to say in protest not only against the war in Vietnam but the outpouring of various forms of authoritative resistance to protest that characterized the sixties.

学生和大多数教授在抗议，不仅仅是反抗越南战争,更是一种对典型的六十年代各种形式的,作者权威的反抗。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

At the same time, Lyndon B. Johnson was ratcheting up the Vietnam War, so the Gulf of Tonkin Resolution was passed in 1964, which authorized bombing raids on Cambodia.

与此同时约翰逊总统要将越南战争升级，所以，在1964年，《东京湾决议》获得通过，这也使在柬埔寨的空袭，得到了授权。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Coming up, newly released documents from the National Security Agency about the war in Vietnam.

NPR: Assessing Wall Street's Shaky Week

And the delegates were about to endorse Johnson's conduct of the war in Vietnam when they ratified the party's platform.

NPR: The Eagleton Fiasco of 1972

After the war in Vietnam came to an end, Heymann became the Hong Kong and China distributor of Bose and Revox equipment.

CNN: Klaus Heymann profile