The training programme, mostly undertaken by special forces who may need to operate behind enemy lines, involves a brutal war game that is almost as stressful as real combat.

这个训练课程重点为需要进行敌后行动的特种部队提供训练，其中包括一个如真实般紧张而又残酷的战场游戏。

youdao

“They’re selling authenticity and realism, ” said Coop, a thick man with a Boston accent; he looks not unlike one of the muscled space marines in Gears of War, a popular sci-fi video game.

“他们出售的是真实性和拟真度，”带着波士顿口音的大汉 Coop 说；他看起来还真像流行的科幻游戏《战争机器》里浑身肌肉的太空士兵。

youdao

Unlike Far Cry, which also allows you to play against the computer, CS requires that you connect to a game server and play with many other people in a war-like setting.

与《孤岛惊魂》那种人机对抗的游戏不同，CS属于多人网络游戏，需要玩家连上游戏服务器，和其他人在战争场景下共同进行游戏。

youdao

Now,as in those far-off Civil War days, getting information by the grapevine remains something of a game.

VOA: special.2009.02.22

The controversy started when the game was first announced, and people began murmuring about its apparent similarities to Day Z, a popular zombie mod of the war game ARMA II.

FORBES: 'War Z' Producer Sergey Titov On Losing Steam, 'Day Z' Comparisons

In Kyrgyzstan, many problems that commanders wrestled with in the simulated war game -- troubles with partners' differing values, corruption, Islamic extremism and poverty -- are playing out in real life.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Rebasing -- and Reequipping -- for Transformation

The generals "war game" -- play war games -- by examining what scenarios could unfold and what to do about it.

CNN: War Strategy: Planners must ask 'What if?'