...到德莱敦的《马克·佛莱克诺》(Mac Flecknoc)、蒲伯的《愚人史诗》( The Dunciad)和拜伦的《审判的幻景》(The Vision of Judgment)的影响,一点也不感到意外。”[ 3 ] 他对于鲁迅、茅盾以及吴组缃等人小说中的讽刺手法进行了分析。
基于28个网页-相关网页
以上来源于: WordNet
But it presents a convincing and disturbing vision of a future in which everyday decision-making is increasingly automated, and the role of human judgment restricted to providing input to formulae.
但它呈现了一个可信的、令人忧心的未来图景:日常决策变得越来越自动化,人的判断的作用将局限于为计算式提供信息。
This is the result of limited vision? Extremes always seem silly to men of so called good judgment.
这是目光短浅的结果——对所谓的明智的人来说,走极端总是愚蠢的。
This vision was sealed in Daniel's day, to be opened in the end-time to announce to the world that the hour of judgment has come.
这异象在但以理时代被封闭,为了在末时开启,并向全世界宣布“上帝审判的时候已经到了”。
应用推荐