It is an unpleasant circumstance, if I am destined to stay here, that the great proportion of those of the place who figure are Federalists, and most of them of the violent kind.
如果我命定要在此停留,这将是令人不快的情形,很多地方的代表是联邦党人,而且他们多数是暴烈的。
This is just in a violent contrast with their eagerness to hype up the mass events of such kind, of course, if they all occurred in other countries.
这与他们一贯对此类事件大造声势的热心肠形成了鲜明的对比。 当然了,这种热心肠总是针对那些发生在别的国家的骚乱。
This kind of transmission remains encapsulated and acts as a violent intrusion into the individual's sense of self as well as being transmitted to future generations.
这种遗传仍然是密闭的,但会强力入侵个人的自我意识,并且会遗传给后代。
It's kind of a shocking movie and unpleasant and very violent but at its core, one of the main themes is right out of Intro Psych.
这是一部惊悚片,基调阴郁,并且十分暴力,但这部影片的核心,它的主题之一便源于心理学导论中的内容。
应用推荐