the unique delivery modality allows this program to be offered on-site at any company or governmental agency that wishes to bring the program directly to its employees in addition the program can be given online using blackboard or another online learning courseware these delivery modes can increase student and company convenience by reducing travel time missed work hours and incidental costs that normally accrue to students

这种独特的授课方式使得该课程可以在任何公司或政府机构现场授课，这些公司或政府机构希望将课程直接带给其员工。此外，该课程可以通过黑板或其他在线学习课件在线授课。这些授课模式可以通过减少学生的旅行时间、错过的工作时间和通常产生的附带成本，从而增加学生和公司的便利性

以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。