The Unbearable Lightness of Being, Milan kundera.

《不能承受的生命之轻》，米兰·昆德拉。

youdao

What's the use to write about the unbearable lightness of being and human nature?

去写什么生命不可承受之轻写什么人性，到底有什么用处？

youdao

A classic paper on the topic is entitled the Unbearable Automaticity Of Being.

《生命不可承受之自发力》便是以此为主题的一篇经典论文。

youdao

But because she was otherwise so perfect, he found the mark had become unbearable.

VOA: special.2009.09.26

And for Milton, whose temperament up to this point inclined him obviously to hesitation, to postponement, and to merely the anticipation of profit, the pressure applied by this parable of the unprofitable servant may very well have seemed utterly unbearable.

对于弥尔顿来说，这是性格使然,他读到这里会犹豫，会止步不前，会对利益有所期待，这则寓言中毫无收益的仆人,给了他无尽的压力。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

and the pressure is almost a little unbearable.

压力几乎有点难以承受。

聪明的学生很多 - SpeakingMax英语口语达人

All these plot lines interweave and tauten right up to the unbearable romantic tension of the climax.

NEWYORKER: The English Patient

My impression is that Dunham will make her mark with her own snapshots of the unbearable blurriness of being a young woman.

FORBES: Names You Need to Know in 2011: Lena Dunham

Middle Easterners: Different cultures, petite, my friends, scarves, The Kite Runner, big eyes, New Wave, The Unbearable Lightness of Being, Alicia Keys and bagels.

FORBES: What Women Like Most Is...Mostly Alicia Keys