Everything is backwards now. Like out there is the true world, and in here is the dream.

一切都被颠倒了，仿佛那里才是真实的世界，这里才是梦。

youdao

It is still true that a dog is the most useful animal in the world.

狗是世界上最有用的动物，这一点仍然是正确的。

youdao

youdao

That would not necessarily be true in other parts of the world but it is true in this part of the world.

在其他地方,情况不一定这样,但是在美国,事实就是这如此

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Now, in the South what developed and let's define it at least quickly what developed was one of the world's handful of true slave societies.

当时的南方变成了什么样,至少我们很快就能得出结论,当时的南方变成了世界历史上,为数不多的几个真正的奴隶社会之一

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

And this is true in all sorts of domains in the social world, in the economic world, in the political world and it's true as well in the physical world.

在社会世界,经济世界,政治世界的所有领域中都是这样的,在物质世界中也同样如此

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

What is true for the developed world is true in spades for emerging markets.

ECONOMIST: The rally in financial markets: Liquid fuel | The

On the widest definition of the market, including spares, the Europeans calculate that the true weight in the world market that Boeing will acquire with the merger is over 80%.

ECONOMIST: Brussels v Boeing

Many of the claims made for the digital revolution have turned out to be false, and the reason is almost invariably that their makers have failed to understand the true complexity of the world in which the revolution is taking place.

ECONOMIST: Predictions about technology