Today, many businesses, organizations and families try to keep the traditional spirit of Boxing Day alive by giving away money to Food Banks, providing gifts for the poor, or helping families in need.

如今，许多企业、组织和家庭都试图通过向食品银行捐款、向穷人捐赠礼物或帮助有需要的家庭来保持节礼日的传统精神。

youdao

The traditional spirit in college, sincerity on campus everyone's heart has deeply reaches the root.

在学院传统精神的熏陶下，诚信在校园中每个人的心中已深深地扎上了根。

youdao

The Ci Poetry of Zhang Family is the integration of the Traditional Spirit of Poetry and the Interest in Huajian.

张氏家族词学是传统“诗教”精神与“花间”委婉情致的融合。

youdao

Overall, Radegast did one of the best jobs of capturing the crowded, sloppy, jovial spirit of the traditional biergarten.

BBC: The wiedergeburt (rebirth) of New York��s biergartens

By the same token, it refuses to acknowledge instances in which traditional launch providers have exhibited the kind of entrepreneurial spirit SpaceX claims to have pioneered.

FORBES: The Case Against SpaceX, Part II

In comparison, independent, non-TARP banks like the Spirit of Texas appear like paragons of traditional capitalist virtue and homespun values.

FORBES: New Geographer