The tone changed with his successor, Gerhard Schröder, who made it clear that Germany would not reach for its cheque book every time the European Union put out its hand.

作为继任者，格哈德•施罗德一改科尔往日的作风，清楚的表示，德国并不是每次都会为欧盟买单。

youdao

By the end of 2006, Hoder had changed the tone of his writing substantially.

到2006年底，霍德很大地改变了他的论调。

youdao

Two things then changed the tone.

随后的两件事情改变了人们的态度。

youdao

Mr Hollande may still be bent on his new 75% top tax rate, yet on other matters the tone has changed.

ECONOMIST: France��s economy

The song changed the tone of the media coverage of the operation.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Empowering Israelis to express themselves

Although some fears remain, the tone has undoubtedly changed.

ECONOMIST: International Criminal Court